BioShock Remastered
![[Nintendo Switch] BioShock [RePack][NSP][RUS (Mod.)]](/uploads/posts/2026-08/bbc92348c4_30775092.webp)
- Релиз: 29 мая. 2020
- Жанр: Экшен, Шутер, Приключения, От первого лица
- Разработчик: 2K Boston, 2K Australia
- Издатель: 2K Games
- Текст: Русский от 1С
- Озвучка: Русская от Siberian Studio, Английская
- Версия: 1.0.2
- Формат: .NSP
- Мультиплеер: Нет
В 1960 году самолёт Джека падает в океан неподалёку от одинокого маяка, а тот ведёт вниз, на самое дно Атлантики — в подводный город Рапчер. Когда-то магнат Эндрю Райан построил его как убежище для гениев и предпринимателей, свободное от любых правительств и моральных ограничений. Идея обернулась катастрофой: делец Фрэнк Фонтейн наладил в городе торговлю генетическими модификациями на основе вещества ADAM, и жители Рапчера, подсевшие на плазмиды, постепенно превратились в обезумевших сплайсеров. Теперь по разрушенным коридорам бродят Маленькие Сёстры, добывающие ADAM из трупов, и их защитники — гигантские Большие Папочки в водолазных костюмах. Джеку предстоит разобраться, что произошло с городом и какую роль в этом сыграл он сам.
BioShock — шутер от первого лица с заметным ролевым уклоном. В одной руке у героя обычное оружие вроде дробовика или револьвера, в другой — плазмиды, дающие способности вроде электрошока, поджога или телекинеза, и именно их сочетание друг с другом делает бои интересными: можно, например, оглушить током врагов, стоящих в луже воды, или поджечь разлитую нефть. Придётся взламывать турели и камеры, апгрейдить оружие и решать, что делать с Маленькими Сёстрами — спасать их или использовать в своих целях, от этого выбора зависит финал истории.
Переиздание для Switch сохраняет узнаваемую готично-стимпанковскую эстетику Рапчера с его ар-деко интерьерами и подводными пейзажами, но заметно подтягивает текстуры и освещение. В комплект также входит весь бонусный контент: Музей забытых концептов с ранними набросками игры, отдельные Испытательные комнаты для отработки боевых навыков и головоломок, а также видео-комментарии создателей игры.
- В релизе находится модифицированная русская версия игры: перевод от 1С, озвучание Siberian Studio, порт rusnx.
- По умолчанию установлена русская озвучка, для переключения на англоязычную озвучку с русским текстом скопируйте подпапку atmosphere из папки English Voice mod в корень microSD, либо изменив системный язык на испанский.
- Анлок FPS и улучшение графики.